Politique de confidentialité

En vigueur à compter du 7 novembre 2026 (projet)

En bref

Il n’existe pas de compte wowMath, donc ni inscription ni connexion, et l’éditeur (oopnwow) ne reçoit aucune donnée personnelle des enfants ni des parents.
Le profil de l’enfant, son historique d’apprentissage et ses traits d’écriture sont stockés uniquement sur l’appareil.
L’application ne contient ni publicité ni outil d’analyse d’utilisation.
Internet n’est utilisé que dans deux cas : pour télécharger le modèle du mot de l’enseignant, et lorsque les parents choisissent une IA externe.

oopnwow (ci-après « l’éditeur ») vous informe ci-dessous de la manière dont sont traitées les données personnelles des enfants et des parents qui utilisent l’application wowMath (ci-après « l’application »).

Données stockées sur l’appareil

L’application stocke les données ci-dessous uniquement sur l’appareil. Elles ne sont pas envoyées aux serveurs de l’éditeur, et l’éditeur ne peut pas les consulter.

Données	Contenu et finalité
Profil de l’enfant	Prénom (un surnom suffit), animal choisi, niveau et mode de progression. Le prénom sert à l’affichage à l’écran et dans les bilans. La date de naissance, la classe et les photos ne sont pas collectées.
Historique d’apprentissage	Réponses, score, temps passé et progression pour chaque fiche. Sert à établir le tableau de progression et les bilans.
Traits d’écriture	Les traits tracés par l’enfant au stylet ou au doigt. Utilisés uniquement pour la correction et pour s’adapter à sa façon d’écrire.
Réglages et mot de passe parent	Mode d’apprentissage, luminosité de l’écran et mot de passe permettant d’ouvrir l’espace parents.
Clés et identifiants d’IA externe	Uniquement si les parents ont choisi une IA externe. Conservés dans le stockage sécurisé de l’appareil (Android Keystore, trousseau iOS) et exclus du fichier de sauvegarde.

Cas où des données sortent de l’appareil

L’application n’utilise internet que dans les deux cas ci-dessous. Les fiches, la correction et le tableau de progression fonctionnent sans internet.

Téléchargement du modèle du mot de l’enseignant

Lorsque les parents appuient sur le téléchargement du modèle d’IA embarqué (Gemma), le fichier du modèle est téléchargé depuis Hugging Face (huggingface.co). Aucune information concernant l’enfant ou son apprentissage n’est alors envoyée. Lors du téléchargement, des données de connexion courantes, comme l’adresse IP de l’appareil, peuvent être transmises à Hugging Face ; elles relèvent de la politique de confidentialité de Hugging Face.

IA externe (uniquement si les parents la choisissent)

Si les parents choisissent une IA externe dans Parents (학부모) › Réglages (설정) › Mot de l’enseignant par IA (AI 선생님 한마디), l’application envoie au fournisseur choisi le résumé d’apprentissage nécessaire à la rédaction du bilan : période, nombre de fiches et d’exercices terminés, nombre de jours d’apprentissage, résultats des fiches de passage, ainsi qu’un point à féliciter et un point à travailler choisis par l’application (par exemple nom de l’étape, taux de bonnes réponses, types d’erreurs fréquentes). Les réponses et l’écriture de l’enfant ne sont pas envoyées. Le prénom de l’enfant n’est pas envoyé non plus : il est remplacé par le marqueur [아이] (« enfant » en coréen), et l’application réinsère le prénom dans le texte reçu en retour. Lors du premier choix, l’application indique d’abord quelles données sont envoyées et à qui, et recueille le consentement des parents.

Fournisseur	Mode de connexion
OpenAI (ChatGPT)	Connexion ChatGPT (abonnement Plus·Pro) ou clé API OpenAI
OpenRouter	Connexion avec le compte des parents
Anthropic (Claude)	Clé API saisie par les parents
Google (Gemini)	Clé API saisie par les parents
xAI (Grok)	Clé API saisie par les parents
Alibaba Cloud (Qwen)	Clé API saisie par les parents
Moonshot AI (Kimi)	Clé API saisie par les parents
DeepSeek	Clé API saisie par les parents
Adresse compatible OpenAI saisie manuellement	Clé API saisie par les parents

Les données envoyées sont traitées conformément à la politique de confidentialité de chaque fournisseur. Les frais du fournisseur sont facturés sur le compte des parents, et l’éditeur n’intervient pas dans ces échanges.

Données des enfants

Il n’existe pas de compte enfant, ni de fonction permettant à l’enfant de saisir des informations et de les envoyer à l’extérieur.
Les réglages d’IA externe et la sauvegarde se trouvent derrière le verrouillage parental.
L’application n’utilise ni publicité, ni identifiant publicitaire, ni analyse d’utilisation, ni données de localisation.
L’application n’accède ni à l’appareil photo, ni au micro, ni aux photos, ni aux contacts.

Conservation et suppression

Les données restent sur l’appareil tant que l’application y est installée.
La fonction « Supprimer l’enfant » (자녀 지우기) dans Parents (학부모) › Gérer les enfants (자녀 관리) efface toutes les données de cet enfant (progression et écriture manuscrite). La désinstallation de l’application efface toutes les données.
Le fichier exporté via Sauvegarde (기록 백업) est enregistré à l’emplacement choisi par les parents, qui en assurent eux-mêmes la gestion.
Les clés d’IA externe peuvent être effacées à tout moment dans les réglages avec « Supprimer » (지우기), et les connexions avec « Se déconnecter » (연결 끊기).

Autorisations utilisées par l’application

Autorisation	Raison
Internet	Téléchargement du modèle du mot de l’enseignant, connexion à l’IA externe choisie par les parents.
Service de premier plan (Android)	Pour que l’application ne s’arrête pas pendant que la fenêtre de connexion de l’IA externe est ouverte (Android 14 ou version ultérieure).

Aucune autre autorisation n’est demandée.

Contact

Pour toute question relative aux données personnelles, écrivez-nous à l’adresse ci-dessous.

Édité par oopnwow · support@oopnwow.com

Modifications

Si la présente politique change, nous l’indiquerons sur cette page avec sa date d’entrée en vigueur. 7 novembre 2026 : première version.

Cette traduction est fournie pour faciliter la compréhension. En cas de divergence, la version coréenne fait foi.